導讀：在日常的字體排印中，我們常常為了方便或追求即時效果，會使用一些看似細微卻影響閱讀的操作。
這篇文章將帶你了解四個排版中容易被忽略的誤區，並提供實用建議，幫助你用更專業的方式呈現文字內容。
*本文翻譯整合自 Fontsmith 旗下字體排印雜誌 TypeNote Vol.1 Respect the type。
在我們「Fonts Having a Moment」系列的這個固定單元裡，我們將透過文化與字體的雙重視角，藉由Monotype的字體開發商夥伴合作，一起探索世界各大城市。邀請大家一起踏上這段精彩旅程！
這次就跟著Playtype的Jeppe Pendrup來認識丹麥的哥本哈根吧。
提到「奢華感」，你會想到什麼？是柔和光影下閃耀的 LOGO，還是印在包裝上的那抹優雅襯線字體？在數位敘事日益重要的今天，奢侈品牌早已不只靠金屬燙印和高訂剪裁取勝，螢幕上每一款字體的選擇，都默默傳達著品牌的品味與態度。
本文聚焦美妝、時尚與汽車三大產業，解析 30 個高端奢侈品牌如何用字體打造獨特視覺語言：全大寫、襯線字體、明顯粗細對比的筆劃⋯⋯這些元素，是否等同於「奢華」的象徵？
在 AI 技術廣泛應用、內容創作持續進步的當下，資料儲存系統也在快速更新，改變了人們管理、組織和感知資料的方式。
專注於儲存解決方案的新興科技品牌 Zettlab，致力於提供更智慧、更安全、更美觀的儲存解決方案。
在首款 AI NAS 產品正式發表前，Zettlab 與品牌設計機構 zerOh!（零綺）展開了長達數月的視覺系統打造，並邀請 Monotype 蒙納作為字體合作夥伴，圍繞品牌標誌、字體策略與傳播設計，共同塑造出兼具科技潮流感與人文溫度的品牌形象。
作為新興市場領先的智慧型裝置與移動互聯服務提供商，傳音旗下擁有 TECNO、itel、Infinix 等知名手機品牌，並自有研發智慧型裝置作業系統傳音 OS（包含 HiOS、itelOS 和 XOS），打造出「手機＋移動互聯服務＋家電、數位配件」的多元商業生態圈。
傳音始終以新興市場消費者為核心，持續洞察並滿足當地民眾的各種需求。隨著全球業務不斷擴展，傳音也意識到：智慧型裝置產品的系統字體不僅承載產品的視覺質感，更直接影響著不同語言用戶的閱讀體驗與情感連結。
蒙納最新趨勢報告提出了一個大膽的設想：字體可以回應情緒、隨光線變化，甚至由 AI 自動生成。但當幻想與現實碰撞，我們也必須正視一個問題：AI 是設計師的助手，還是對手？
從工業時代的理性美學，到今日的生成式浪潮，這篇文章將帶你回顧字體設計在技術洪流中的每一次震盪，並追問一個關鍵命題：創意，真的可以被高效取代嗎？
夏至來了，蟬聲響起，夏天的色彩和節奏也越來越明顯。無論是都市夜晚的一絲清涼，還是海邊假期的燦爛陽光，在這一季的設計裡，總能找到屬於夏天的獨特印記。字型，就是喚醒這些夏日回憶的關鍵元素。
本期精選 10 款最有夏天氛圍的字型，有的輕盈清爽，有的熱情洋溢，邀你一起展開這場視覺之旅，讓創意靈感隨字流動。
Monotype 蒙納全球系列 Brand Talks 將於七月展開亞洲巡迴，包含香港、深圳、台北與首爾。本活動匯聚來自世界各地的設計、行銷與品牌專業人士，一同探討最新趨勢、分享實用策略，並激發靈感，助力品牌邁向成功。
Monotype 蒙納全球系列 Brand Talks 將於七月展開亞洲巡迴，包含香港、深圳、台北與首爾。本活動匯聚來自世界各地的設計、行銷與品牌專業人士，一同探討最新趨勢、分享實用策略，並激發靈感，助力品牌邁向成功。
蒙納全球首席執行官Ninan Chacko稱字體業務為「橫向型業務」，它不受地理位置、行業或企業規模的限制，全世界每個地方、每家公司都需要字體，這對字體公司來說是一個巨大的市場。但事實上，字體行業長期面臨侵權和大規模盜版的問題，如今AI的快速發展也給字體行業帶來了新的挑戰。
好的設計總是從「字母」開始。即使是一行我們不注意的文字，也能影響整體的感覺和意思。Design210 是一個在韓文字體中兼具情感與完美的品牌，一直以來都受到韓國設計師的喜愛。
越來越多本土品牌走向海外，而日本，因對設計的高敏感度，被視爲需要「精耕細作」的市場。在這裏，字體不僅是信息載體，更是品牌態度與文化理解的體現。選擇合適的日文字體，能讓視覺更貼近本地語境，傳遞專業與信賴。
本文將從日文字體基礎知識入手，結合設計實踐，整理一份日文字體推薦清單，助你精準表達，在跨文化溝通中脫穎而出。
當人們因善意而攜手，我們能否用設計將這份力量放大？當品牌以「團結」與「支持」爲核心，視覺語言又該如何回應？
蒙納攜手 OPX Studio，為致力於終結飢餓的英國慈善機構 Trussell Trust 展開品牌煥新之旅：從溫暖有力的客製字體 Together Sans，到人性化的全新視覺系統，這不僅是一次形象升級，更是一次用字體設計喚起共鳴、傳遞信念的嘗試。
導讀：一些品牌以其獨特的視覺識別瞬間留給人深刻印象。像是經典的 Burberry 格紋、Gucci 交織的標誌，以及 Louis Vuitton 的字母行李箱，這些都是成為永恆的視覺符號的完美範例。
這些元素不僅僅是符號，它們講述故事、傳遞價值觀，並與客戶建立情感聯繫。無論是透過顏色、圖案或字體，這些奢侈品牌在集體意識中扎根，形成了強烈的品牌身份。
那麼，這些元素為何如此吸引人？設計選擇如何激發欲望並促進歸屬感？這背後的心理學和美學，無疑是奢侈品牌成功的關鍵。
導讀：在網路安全和合規要求日益嚴格的今天，你是否也忽略了一個「看起來只是設計師與市場部專屬」的技術盲區——字體？它不僅僅是 UI 界面的「裝飾」，還是系統運行中真實存在的文件資產，參與各類協作流程。
如何判斷字體文件是否安全？哪些格式較適合線上環境？免費的字體真的「免費」嗎？在繁雜的設計需求背後，是否有更安全、更可控的字體管理方式？
本文將基於 IT 人員的視角，帶你重新審視這個看似小眾卻不可忽視的領域，了解字體的基本構成、常見風險，以及更可控的字體管理的方法。
在全球化教育的浪潮下，Toddle 致力於為教育工作者打造卓越的學習體驗。然而，如何在不同語言環境中保持品牌一致性？如何高效探索設計可能？又該如何優化團隊協作，實現產品落地？
跟隨本文，探索 Toddle 如何透過 Monotype Fonts 突破設計限制，提升品牌形象，為全球教育注入活力。
「在你的公司裡，越多員工使用正確的字體，就代表品牌的一致性會越高。」
過去將字體檔案打包並分享給不同團隊的做法已經不再適用。更糟的是，將字體嵌入雲端文件中，希望設計能夠保持完整的方式也已經過時。使用雲端平台來獲取授權和使用字體，允許公司內的所有員工在使用特定商業字體時，無疑是更有效的方法。
設計師們常常四處尋找完美的字體。面對尋找高品質字體的壓力，尤其是想要以優惠價格（或免費）獲得，創意工作者可能會不經意地將潛在的漏洞引入到自己的網絡中。畢竟，字體也是軟體，和其他軟體一樣，它們可能被用於惡意目的。
品牌廣告不加 Logo，還能被大眾認出嗎？極簡風潮下，如何在視聽冗餘的同時，突出價值共鳴？
家樂氏、麥當勞等案例顯示：字體設計正成為品牌競爭關鍵。跟隨蒙納字體創意總監 Terrance Weinzierl，深度解析品牌如何通過字體建立消費者情感聯結，打造過目不忘的視覺符號。
字體一直以來都是電影文化的重要符號，不僅僅是呈現文字信息，還能傳遞情緒和塑造氛圍。而電影海報則往往代表著觀眾與影片的初次相遇。本文將帶領大家精選回顧歷屆奧斯卡最佳影片海報的字體，探索這些不念台詞的「幕後演員」如何構建電影宇宙的第一重幻覺。
在資訊爆炸的時代，閱讀量過載已經成為常態。不過，持續創作和欣賞好的內容，依然能夠激發情感、傳遞知識、擴展視野，對我們的生活依然是非常重要。不過，大段的文字不僅考驗著讀者的閱讀能力，也對各種發佈文字的平台、品牌和媒體提出挑戰，究竟要怎麼在精心打磨內容的同時，提升閱讀體驗呢？
跟著蒙納創意總監 Charles Nix 在《Fast Company》上的文章，來了解如何讓數位時代的文字更具可讀性、共情力和包容度！
蒙納字體授權和管理平台 Monotype Fonts 擁有 300,000 款字體，支援 400+ 語言。在過去的12個月，平台上那些字體最深受品牌企業和設計師歡迎？本文整理出 10 款最受歡迎的歐文/英文、中文、日文和韓文，看看你喜歡那一款！
