實用與優雅並存：18款精選韓文字體，詮釋現代設計語言

隨著全球化的浪潮不斷推進，越來越多的企業開始將業務擴展到韓國市場。無論是遊戲、影視、電子商務，還是其他產業，韓國市場憑藉其成熟的數位生態、高度發展的文化產業和強勁的消費力，已經成為拓展海外市場的重要目標。

打造符合當地審美、精準傳遞品牌信息的視覺設計，對企業在當地建立良好的消費者互動非常關鍵，而韓文字體的選擇，正是其中不可忽視的一環。

韓文字體主要有兩大風格類型： 

• 명조체（明朝體），類似於中文的宋體/楷體，相當於歐文字體中的襯線體。 
• 고딕체（Gothic 體），類似於中文的黑體，相當於歐文字體中的無襯線體。 

除這兩種主要風格外，還有適於特定場景使用的各類手寫體與裝飾體等。

蒙納與知名的韓國字體設計公司如 Yoondesign、StudioJASO、HeummDesign 和 S-Core 攜手合作，不斷擴充韓文字庫，為品牌提供更多元的創意選擇。因此，本文精心挑選了 18 款風格各異的韓文字體，幫助品牌在韓國市場建立獨特形象，實現更有效的在地化溝通。

本文字體均可通過蒙納旗下一站式字體管理平台 Monotype Fonts 試用及獲取授權，歡迎【聯絡我們】瞭解詳情。

#Gothic 體 고딕체

Seol Sans / Carmen Sans / RyuGothic / HU Sansans KR / HU Flatwhite KR / YD Gothic 200 / Cre Happiness

1｜Seol Sans

人文主義 / 柔和自然
Foundry：Monotype

Seol Sans 為韓文字母設計提供了一套全新的解決方案，使其能夠與拉丁字母和諧混排。作為蒙納首款原創韓文字體，Seol Sans 從人文主義的角度重塑了傳統韓文字符的剛硬特徵，其設計更接近手寫字體的自然曲線。

該字體可與蒙納旗下的歐文字體 Neue Frutiger World、日文字體 Tazugane Gothic 和中文字體翔鶴黑完美搭配。對於希望保持視覺識別一致性，並在韓國市場傳遞統一品牌聲音的全球無襯線字體使用者來說，Seol Sans 是理想的選擇。

2｜Carmen Sans

幾何風格 / 簡約清晰
Foundry：studioJASO

Carmen Sans 是一款幾何無襯線字體，透過簡約清晰的筆劃傳遞現代活力。其韓文字體以柔和的曲率和結構設計，與歐文字體保持一致的視覺基調，並通過調整字高比例，使其更適合展示設計需求。

該字體共包含 9 款字重，能無縫應用於品牌形象塑造及整合應用的全媒體平面設計場景，滿足多元化的創意表達需求。

3｜RyuGothic

人文主義 / 柔和沉穩
Foundry：studioJASO

RyuGothic 字體是對韓文黑體風格的人文主義詮釋，以柔和穩重的視覺語調傳遞信息。它通過收窄韓文字符輔音字腔與歐文小寫字母字腔的設計，在兩大字符集之間建立結構上的統一感。

這款字體不僅保證了長文閱讀的流暢性，還具備全媒體適用性。其標點符號位置特別遵循韓文字體設計習慣進行優化。

4｜HU Sansans KR

現代流暢 / 富有活力
Foundry：HeummDesign

Sansans KR 是一款無襯線韓文字體，採用堅實且現代的矩形設計，展現出強勁而明亮的能量感。

通過在首字母的首個輔音下方留白，並延續曲線的流暢感，使字體整體呈現出年輕而富有活力的氛圍。該字體提供四款字重，增強了其在不同場景下的適用性。

5｜YD Gothic 200

簡潔易讀 / 實用乾淨
Foundry：Yoondesign

YD Gothic 200 是目前韓國最常見的字體之一，在設計師和客戶中均受到廣受歡迎。作為一款簡潔易讀的現代無襯線字體，其單線結構呈現出實用、乾淨、簡約的觀感。

細節設計同樣出色，毫不呆板，能有效強調文字或標題，已在雜誌和書籍封面等多個場景中得到廣泛應用。

6｜Cre Happiness

標題字體 / 裝飾元素
Foundry：Yoondesign

Cre Happiness 是一款現代無襯線字體，旨在帶來全新的視覺風格。其中，Bold 字重特別融入了手工刺繡風格的裝飾元素，營造出可愛而温馨的氛圍。

該字體包含 4 款字重，特別適合用於大尺寸展示和標題設計。

7｜HU Flatwhite KR

復古氛圍 / 流暢曲線
Foundry：HeummDesign

這是一款靈感源於馥芮白，專為標題設計的復古風格字體。元音的首個筆畫採用內凹設計，搭配點狀元素，進一步增強了層次感。字體的特色在於輔音中的點狀細節，以及「ㄱ」、「ㅅ」、「ㅈ」 末端的纖細收筆，勾勒出流暢的曲線美感。  

雖然整體框架穩定，但透過筆畫的強烈對比，營造出寬敞的內部空間，使字體展現出清爽的視覺效果。 

# 明朝體 명조체

Blatt / Schola Serif / Sejam / HU Cheonggye KR / YD Myungjo 200 / YD PineNeedle

8｜Blatt

高對比度 / 復古簡潔
Foundry：studioJASO

Blatt 是一款兼具復古與現代風格的字體，融入了毛筆的柔和筆觸。其豎直與橫向的高對比度筆畫以及較寬敞的字形結構，塑造出了簡潔明瞭的風格；同時，筆畫的收尾則受到歐文襯線體細節的啟發。

作為一款標題字體，Blatt 在大尺寸下能展現每個字母的細節，呈現理想的視覺效果，而在小尺寸下也能保持良好的可讀性。

9｜Schola Serif

古典風格 / 銳利精緻
Foundry：studioJASO

Schola Serif 是一款新古典風格的襯線體，以現代且獨特的方式重新詮釋字體的結構與表現力。其字形線條利落，視覺清晰，具備鋭利的襯線與精緻細節。在標題、副標題或 16pt 以上字號使用時，能展現獨特的個性。  

該字體提供 5 款不同字重，支持 60 多種語言，並包含 9 種 OpenType 特性。無論是平面設計還是品牌標識，Schola Serif 都能完美適配。

10｜Sejam

纖細優雅 / 現代美學
Foundry：studioJASO

Sejam 本意指傳統的裝飾性發簪，也是這款字體的靈感來源，其設計特點包括極纖細的橫筆畫，以及優雅且富有裝飾感的襯線。  

簡潔利落的字形符合現代美學，而高對比度與傳統對稱結構則賦予其精緻的氣質。這款字體還支持連字等多種 OpenType 特性，適用於奢侈品、海報、包裝等多種應用場景。

11｜HU Cheonggye KR

寬闊有力 / 復古襯線
Foundry：HeummDesign

HU Cheonggye KR 是一款用於標題設計的字體，筆畫粗壯，橫筆寬闊，整體呈現復古風格。為了凸顯復古字體的特點，設計上採用了橫豎筆畫粗細對比，並加入了直角襯線。

12｜YD Myungjo 200

簡潔易讀 / 舒適柔和
Foundry：Yoondesign

YD Myungjo200 是一款在韓國備受青睞的襯線字體，字符高挺簡潔。這款字體結合了美學與功能，使文本具有極高的可讀性。

這款優雅的人文主義風格字體非常適於精美排版，無論是用於書籍正文還是標題內容，都有着舒適柔和的觀感。

13｜YD PineNeedle

人文曲線 / 簡潔舒適
Foundry：Yoondesign

YD PineNeedle 字體靈感來自松針的形狀。其襯線的人性化曲線和橫向筆觸體現了松樹的敏感性和藝術性。YD PineNeedle 系列涵蓋 3 款字重，適用於海報和各種平面設計場景。

# 裝飾及手寫體

HU Hikiki KR / HU Mois KR / YD Gogooryo / Cre ChocoCookie / DS RomanticGuy

14｜HU Hikiki KR

生動活潑 / 童趣可愛
Foundry：HeummDesign

HU Hikiki KR 是一款手寫字體，靈感源於孩子渴望快些長大並模仿成年人的心情，在設計上有着極強的節奏感和韻律感，能夠為各種創意項目增添生動和趣味，特別適合用於兒童相關的品牌、廣告以及年輕化的視覺傳達設計中。

15｜HU Mois KR

輕盈流暢 / 自然傾斜
Foundry：HeummDesign

HU Mois KR 是一款具有速度感的書法字體，筆畫輕盈流暢，字形自然傾斜，彷彿每個字都帶着書寫時的情感與節奏。

這款字體適用於需要表現自由活力的設計項目，如品牌標識、廣告、海報等，能夠有效傳遞一種現代而富有表現力的視覺風格。

16｜YD Gogooryo

自然觸感 / 簡潔生動
Foundry：Yoondesign

YD Gogooryo 採用瞭如炭筆書寫而出的觸感，給人一種自然拙樸的感覺。字體線條富有手工味道，又不失現代的簡潔和生動，非常適於書籍封面、藝術展覽、平面海報等輕巧靈動的視覺傳達設計項目。

17｜Cre ChocoCookie

俏皮可愛 / 甜美輕鬆
Foundry：Yoondesign

Cre ChocoCookie 字體家族具有俏皮可愛的風格，字符彷彿巧克力曲奇餅乾的形狀。其甜美的氛圍和可愛的外觀使其成為任何需要傳遞幸福、輕鬆氛圍的創意設計的理想選擇。

18｜DS RomanticGuy

輕盈流暢 / 自然傾斜
Foundry：Yoondesign

DS RomanticGuy 字體既隨性流暢，又如奶油般柔滑。它具有流暢的草書感字形，字母的描繪如同一張情歌專輯般細膩。

這款字體涵蓋 3 款字重，適用於婚禮請柬、公告、禮品及精美包裝、雜誌排版等項目，以其獨特的浪漫氣息為設計增添一份精緻與温暖。