致敬 25 年的現代經典:Gotham Variable 研討會回顧
從紐約街頭招牌到可變字體引擎,Gotham 的 25 年傳奇如何持續演進。
今年是 Gotham 誕生 25 週年。這場 Webinar 不僅回顧了這款現代經典字體從無到有的歷程,更聚焦討論它的可變版本 Gotham Variable:一次既尊重原作、又面向未來的更新。
三位深度參與其中的嘉賓:執行創意總監 Sara Soskolne,主導了 Gotham Variable 的設計,並曾為芝加哥 Obama 總統中心(Obama Presidential Center)訂製窄體版本;Monotype 全球執行創意總監 Dan Rhatigan;以及資深字體設計師 Jordan Bell,他負責 Gotham 的越南文版本。
從招牌到經典:Gotham 的起點
故事的起點在 2000 年。當時 GQ 雜誌找上 Jonathan Hoefler,希望他為刊物推薦一款無襯線字體。他們最初的需求相當開放,最終的靈感來自一個再熟悉不過的場景:紐約街頭隨處可見的民間招牌。從那些粗體大寫字母出發,Gotham 找到了自己的方向。
Tobias 與 Jonathan 的高明之處在於:他們從這種幾何而實用的字體出發,將它打磨成精緻而全面的字族,同時依然保留那份溫度。2001 年 1 月,Gotham 在 GQ 雜誌首次亮相,推出商用版本後迅速走紅。
真正讓 Gotham 聲名大噪的關鍵時刻,是獲 Obama 競選團隊選用。那場選戰帶來了前所未有的曝光,也讓它深深融入視覺文化。此後,它成為雜誌、品牌與商業設計中的常客,一直延續至今。
五年前,Monotype 收購 Hoefler & Co,成為 Gotham 新的守護者。過去一年,團隊所做的正是履行這份責任:回顧 Gotham 的各種應用,在不改變原有根基的前提下,將它推向未來。
為何是現在,為何是可變字體
對 Sara 來說,這並非她第一次接觸 Gotham。自 2007 年起,她便一直參與這個字族的樣式擴展。而這次推出可變字體,是 Monotype 收購後她首次對 Gotham 進行大規模的重新審視。
她給出的答案很明確:可變字體已證明了自身價值,不再是新鮮事物,也不只是錦上添花,而是設計師廣泛使用、甚至期待的工具。單一檔案帶來的靈活性(過去是 66 個字重,現在所有變化都融入一個檔案,再加上那神奇的滑桿),正是現代設計師熟悉的工作方式。而 Gotham 迎來 25 歲,正是讓它在新技術領域走向成熟的最佳時機。
但最關鍵的,是以極度尊重原作的方式進行:在保留設計的同時,賦予它進入新技術領域所需的靈活性。
最難的設計題:在連續變化中保持 Gotham 的聲音
團隊一開始就很清楚:這次更新不是 Gotham 2.0。目標是挖掘 Gotham 最典型的特質與個性,深化並拓寬人們接觸這種聲音的途徑,同時完全不改變它的聲音。
真正的挑戰在於筆畫收尾。Gotham 原始字重採用斜角的筆畫收尾,那是人們心目中最典型的 Gotham 形態;而 Condensed 窄體則採用垂直收尾,風格截然不同。如何將兩者連續地編織在一起,讓使用者能在連續空間中自由滑動,而且每一個位置都毫無疑問地出色,是 Sara 面對的最大設計挑戰之一。
事實上,整個字族有數十個甚至更多字形需要處理這種過渡。當你拉動寬度滑桿,看到筆畫收尾從垂直平滑地轉為斜角時,背後是難以想像的工作量。這幾乎成了可變空間裡的一個小彩蛋。
團隊決定聚焦兩個軸:寬度與字重。它們本來就存在於 Gotham 之中,也是設計師日常最常用的兩個變數,足以涵蓋從標題到內文的所有場景。
從 66 到 120 個靜態實例
將靜態字族轉化為可變空間,也帶來不少計劃之外的收穫。在 Hoefler & Co,團隊的口頭禪一直是「字重越少越好,夠用就好」。但隨著連續設計空間逐步建構,一些必須填補的空缺逐漸浮現。
於是團隊新增了 Compact 寬度,介於原始寬度與窄體之間,比例更接近原始 Gotham,排內文時又不會顯得鬆散,特別適合長篇內文;另外新增 News 字重(介於 Book 與 Medium 之間),以及更多中間字重 SemiBold、ExtraBold,和最粗的 ExtraBlack。
這也是實例從 66 個擴展到 120 個的原因。Dan 坦言,作為使用 Gotham 25 年的設計師,這些中間位置其實非常珍貴。過去他總有不得不放棄 Gotham 的時候,因為寬度不太適合內文;如今這些缺口都已補齊,讓 Gotham 的跨度能恰到好處地滿足各種需求。
越南文:一次小而深入的語言擴展
Jordan 的主要貢獻是 Gotham 的越南文版本。越南語是一門優美的語言,但市面上真正用心支援它的字體並不多。為一款已使用 25 年的字體設計越南文,需要考慮疊加變音符號帶來的縱向空間問題,必須審慎處理字形上下方的空間,同時保持向後相容。
有趣的是,Jordan 最初的草圖過於傳統保守,是 Sara 推動這些新部件更貼近 Gotham 的風格:讓 horn 採用平直的筆畫收尾,hook 則採用更幾何化的垂直收尾。兩種結構雖然不同,卻都自然地符合 Gotham 的美學。
Gotham 看似簡單,實則是以工程化字體引擎為基礎的產物,本身帶有大量不規則之處。而這些工程化字形中保留的溫度,正是它如此出色的原因。
向後相容
Dan 特別強調:所有新增內容都完全向後相容。即使加入了越南文字形,也不會令既有文件重新排版。原始的 66 個靜態字重與舊版完全相同,唯一的增補是越南文。升級到新的 Gotham 字族非常安全:你只會得到更多,不會失去任何東西。
團隊也獲得 Hoefler & Co 前創意總監 Brian Hennings 的認可:他打開以原始 Gotham 製作的文件,切換到可變字重,一切紋絲不動。除了 Gotham 的創作者,沒有人比 Brian 更清楚 Gotham 應有的模樣。
給設計師的實用建議
關於如何使用可變字體,幾位嘉賓提出了具體建議:
- 審視整體製作流程。在部分印刷工作中,可變字體仍可能因應用程式支援不足而遇到困難;但在網頁與應用介面上,它是極為出色的解決方案:可以用 CSS 精確指定字重與字寬,以極小的檔案大小使用整個設計空間。
- 在組織層面部署。設計團隊與開發團隊可以把整個可變空間當作「遊樂場」,而在幕後,其他同事只需取得幾個靜態字重,即可維持品牌一致性。靈活性固然是一大優勢,但在工作流程的其他環節,也可能成為需要管理的挑戰。
- 精細控制。例如在大尺寸文字使用較細的字重、排得更緊湊,在小尺寸文字加粗字重、放寬字距,讓兩者在視覺上保持一致。這是過去靜態字體難以做到的。
{
"totalBlocks": 1,
"blocks": [
{
"component": "shared.rich-text",
"title": "Gotham Variable 研討會回顧:致敬 25 年的現代經典"
}
],
"spliced": {
"articleFooter": false
},
"useRecommendation": false,
"strapiRelatedCount": 0,
"relatedCount": 0,
"designersCount": 0,
"hasDesigners": false
}