Canva 與 Monotype 為全球創作者再添 1,000+ 款字體風格

  • 2026年9月29日

Monotype(蒙納)與全球線上視覺設計平台 Canva 今日宣布深化雙方合作,為 Canva 全球創作者帶來更豐富的字體選擇,新增逾 1,000 款來自 Monotype 及其全球合作字型廠商的字體風格。經本次擴充後,Canva 平台所提供的 Monotype 及其合作夥伴字體風格總數已突破 3,000 款。
 

Canva_Scroll_Animation_426a0d11fb.gif


此次擴充大幅拓展了多種語言與書寫系統的字體支援。過去在主流創作工具中,這些語言往往缺乏專業級的字型選擇,其中阿拉伯語、孟加拉語、印地語、高棉語、寮語、泰語以及越南語均迎來顯著增長。

數據顯示,2025 年 Canva 使用者累計翻譯了超過 1,700 萬件設計作品,印證了全球使用者正以前所未有的規模跨越語言與市場進行創作。隨著跨文化創作需求大幅提升,創作者需要的已不再只是「支援特定語言字元」的基礎字型,更渴望在不同語系中擁有豐富多樣的風格選擇,進而打造出極具辨識度、真正契合個人與品牌理念的視覺表現。

此次字型庫擴充由 Canva 與 Monotype 攜手策劃,精選自 Monotype 自家字庫以及全球合作字型公司與獨立設計師的代表作。全新陣容涵蓋襯線體(Serif)、無襯線體(Sans Serif)、展示體(Display)、手寫體(Script)及內文字體(Text)等多種風格,賦予創作者在視覺溝通與自我表達上更彈性的發揮空間。

字體選擇增幅最為顯著的語言包括印地語、孟加拉語與越南語:

  • 新增 99 個印地語字體家族,共 298 款風格
  • 新增 72 個孟加拉語字體家族,共 237 款風格
  • 新增 114 個支援越南語的字體家族,共 249 款風格

此外,阿拉伯語、高棉語、寮語及泰語的字型陣容亦獲得進一步擴充。

本次釋出的指標字體包括:

  • 阿拉伯語:Colophon Foundry 出品的 Basis Grotesque™ Arabic
  • 孟加拉語:TypeTogether 出品的 Noort Bengali
  • 印地語:Modular InfoTech 出品的 Shree Devanagari
  • 高棉語:Anagata Type 出品的 Seewelai
  • 寮語:Monotype 出品的 Handset™ Sans Lao
  • 泰語:Cadson Demak 出品的 Malila
  • 越南語:Måns Grebäck 出品並支援越南語的 Brisket Script

本次合作奠基於 Canva 與 Monotype 於 2023 年建立的合作夥伴關係。自雙方攜手以來,Monotype 及其合作字型廠商的字體已被應用於超過 10 億份 Canva 設計作品,足見字體資源對 Canva 全球創意社群的深遠影響力。

Monotype 全球行銷長 Karen Brewer 表示:「創意工作者正面向更多元的市場、以更多語言進行內容產出。在這樣的環境下,塑造獨特性尤為關鍵。字體是讓一項構想、一種身分或一個品牌被一眼辨識的核心。我們與 Canva 深化合作,正是為了給予創作者更多選擇,讓他們的作品既能脫穎而出,又能以最契合受眾的方式溝通。」

Monotype 全球創意策略負責人 Charles Nix 指出:「單純支援一門語言的字符僅是起點。真正的選擇自由,在於能挑選不同的聲音、風格與個性。我們為 Canva 引進橫跨多種書寫系統的 1,000 多款全新字體風格,旨在讓更多創作者能無拘無束地找到兼具語言相容度與視覺表現力的理想字體。」

Canva 全球內容合作負責人 Morgan Selzer 則表示:「Canva 用戶面向世界各地的受眾、文化與市場進行創作。隨著用戶規模持續擴大,我們希望他們可運用的創作資源也能同步演進。透過深化與 Monotype 的合作,更多語系的創作者能接觸到更廣闊的字型資源,以更多元的方式傳達心中所想。」

重點數據一覽

  • 字體總量突破 3,000 款:新增 1,000 多款來自 Monotype 及其全球合作夥伴網絡的字體風格,現已正式於 Canva 上線。
  • 重點強化非拉丁語系:大幅充實阿拉伯語、孟加拉語、印地語、高棉語、寮語、泰語與越南語的字體庫。
  • 特定語系大幅升級:
    • 印地語:新增 99 個字體家族(共 298 款風格)
    • 孟加拉語:新增 72 個字體家族(共 237 款風格)
    • 越南語:新增 114 個字體家族(共 249 款風格)
  • 設計應用量破紀錄:Monotype 及其合作字型已累計應用於逾 10 億份 Canva 設計作品。

     

關於蒙納
蒙納(Monotype Imaging Inc.)是全球字體設計與品牌建構領域的領導品牌,致力透過多元的設計資產、技術解決方案與專業洞察,賦予品牌表現力。蒙納攜手全球頂尖字體廠牌與設計團隊,呈獻全球規模最大、品質卓越的字體庫。

Monotype 為 Monotype Imaging Inc. 於美國專利及商標局(U.S. Patent and Trademark Office)註冊之商標,並可能已於其他國家或地區註冊。

欲了解更多資訊,請造訪官方網站 zh.monotype-asia.com 追蹤蒙納最新動態。